You know not all Mexican families are the same right?She is Mexican and from a family that appears to be wealthy. As a Mexican this surprises me because believe me, those families don't let just anyone enter their circle!
It really may be possible that she doesn't know anything! which is sad because he is playing with her... and it will be hard for her if that relationship continues and one day she finds out everything!