Nic, his girlfriend and Benji are always hanging out together on social media so people started jokingliy calling them a throuple