If it's your house then tell her to get out. She's treating you like an inmate. If it's not your house then pack-up and leave. Find a friend with a couch or sleep in the car. That's all you can do. No therapy is going to repair this relationship. It's toxic.

One of you has to get out before it escalates to violence.