it's certainly appropriate for that thread, but it definitely belongs here, too, for the reasons i just mentioned above.