LPSG.ORG

girl from spain

Originally Posted by Skull Mason nice, how do you say smash in spanish? I don't know, but I looked it up. In terms of breakage- rotura collision- choque. break- romper. It depends in what context

is part of a discussion in the Et Cetera, Et Cetera forum that includes topics on Off-topic postings, current events, rants and raves....


Go Back   LPSG.ORG > Et Cetera, Et Cetera

 
LinkBack Thread Tools
Old 02-09-2008   #46 (permalink)
Mem
Mem is offline

Quote:
Originally Posted by Skull Mason View Post
nice, how do you say smash in spanish?
I don't know, but I looked it up.

In terms of breakage- rotura

collision- choque.

break- romper.

It depends in what context you plan to use it in.
 
Old 02-09-2008   #47 (permalink)
Skull Mason is offline

I mean, como se dice smash?
 
Old 02-09-2008   #48 (permalink)
penandpencil is offline

tell me the context - golpear
 
Old 02-09-2008   #49 (permalink)
penandpencil is offline

golpear, destrozar, triturar... it depends
 
Old 02-09-2008   #50 (permalink)
Mem
Mem is offline

Quote:
Originally Posted by Skull Mason View Post
I mean, como se dice smash?
Write the sentence with the word smash that you intend to use and it can be translated easier.
 
Old 02-09-2008   #51 (permalink)
Skull Mason is offline

Ooo I like rotura...Like, "girl, you want me to smash don't you..."

Like, you want me to BUST THAT ASS girl
 
Old 02-09-2008   #52 (permalink)
Skull Mason is offline

"You want me to smash?"
 
Old 02-09-2008   #53 (permalink)
Skull Mason is offline

"Would you smash?"
 
Old 02-09-2008   #54 (permalink)
Skull Mason is offline

"Come up to the gut hut and i'll smash"
 
Old 02-09-2008   #55 (permalink)
Mem
Mem is offline

Quote:
Originally Posted by Skull Mason View Post
"You want me to smash?"
I don't know what that means in English, so I can't translate it.

Smash what?

Sorry I'm not the good with many sexual terms in Spansih

but...curse words in Spanish.

http://www.textfiles.com/humor/curse.txt
 
Old 02-09-2008   #56 (permalink)
Skull Mason is offline

"If you enter the stabbin cabin I'm gonna smash"
 
Old 02-09-2008   #57 (permalink)
Skull Mason is offline

Smash that chocha!


Great link!
 
Old 02-09-2008   #58 (permalink)
Mem
Mem is offline

Quote:
Originally Posted by Skull Mason View Post
"If you enter the stabbin cabin I'm gonna smash"
Certain phrases like gut hut and stabbin cabin are local idioms (sayings) and do not translate into logical Spanish.
 
Old 02-09-2008   #59 (permalink)
Skull Mason is offline

I know I know I was just trying to give you some context
 

Thread Tools



All times are GMT -5. The time now is 01:14 AM.

Latest Threads

Latest Posts

Latest Blogs
My roommate/Best Friend
1 Hour Ago by Hard4you83
Blah Blah
3 Hours Ago by JasonDawgxxx
Am I Gay?
6 Hours Ago by tren650
Lookin for a guy friend!
6 Hours Ago by tren650
Hey all!
7 Hours Ago by tren650


Copyright 1999-2008 LPSG.ORG

SEO by vBSEO 3.2.0 RC7