I know this has been posted before to this question in other threads, but the infamous Mario Lopez scene from Nip/Tuck:
http://www.youtube.com/watch?v=kYEZ8ta96Ik
good example of non-sexual hetero communication in the locker room, editing and background music not-withstanding.