Well I think studies have shown a correlation between height or foot size and penis size but it's weak... a bit like you'd find a correlation between foot size or height and weight but it would be weak because you get tall slim people and short fat ones.

I don't think there is any reliable way of telling by other body characteristics.