Your coach is brilliant and your font is too large :-)

If any coach had half a brain, he/she would never put themselves at risk by showering with students. It's not a shame at all. The coach doesn't lose anything, the athletes don't lose anything. The coach can never be accused of anything improper and the athletes never have to feel uncomfortable.