I'd assume it means more Henry VIII than Prince Albert.

I've seen condoms that say they're "king-sized" so maybe some people do use it to talk about dick size.